درختچه یاس بنفش با نام علمی Syringa vulgaris، معروف به «یاس بنفش» یا «یاس شیروانی»، بیش از یک درختچه گلدار است؛ یک تجربه حسی کامل که با عطر شیرین، غلیظ و نوستالژیک خود، روح بهار را در فضا جاری می‌سازد. این درختچه کلاسیک با خوشه‌های مخروطی و انبوه گل‌های کوچک خود که در سایه‌های زیبای بنفش، سفید و صورتی می‌درخشند، برای قرن‌ها قلب باغ‌های اروپایی را تسخیر کرده است. اگرچه دوره گلدهی آن تنها چند هفته در بهار به طول می‌انجامد، اما همین نمایش کوتاه آنقدر شدید و به یاد ماندنی است که ارزش انتظار یک ساله را دارد.

پاراگراف ۲ (راهنمای کشت موفق در ایران و ملاحظات):
برای موفقیت در پرورش این ملکه بهاری در ایران، باید چند شرط کلیدی را فراهم کرد: محل کاملاً آفتابگیر، خاکی غنی با زهکشی عالی و کمی قلیایی (افزودن آهک به خاک‌های اسیدی ایران اغلب لازم است)، و هرس صحیح بلافاصله پس از گلدهی. یاس بنفش در شهرهایی مانند تهران، اصفهان و تبریز که تابستان‌های خشک و زمستان‌های سرد دارند، به خوبی رشد می‌کند. با این حال، در مناطق گرم و مرطوب ممکن است دچار بیماری سفیدک پودری شود. کاشت آن در گلدان‌های بزرگ نیز گزینه خوبی برای بالکن‌های آفتابگیر است تا عطر آن به داخل خانه راه یابد.